In the Red Dot Design Award, “QUICK” Desk Needle Threader was in 2024 awarded　with a　Red Dot Award.

Depuis son lancement, notre enfile-aiguille de bureau a rencontré un vif succès auprès de nombreux clients à travers le monde. Un nouveau modèle « Rapide » aux fonctionnalités et au design améliorés est maintenant disponible.
Le nouveau modèle « Rapide » permet l’extrémité du fil de passer.
« S’adapte à toutes les épaisseurs d’aiguilles À partir de 0,46 mm Jusqu’à 0,89 mm.
＊1 Certains chas d’aiguille ovales peuvent ne pas être utilisés, selon le fabricant.
＊2 Veuillez utiliser l’Enfile-aiguille pour fils à broder (Réf. 8611) pour les aiguilles à broder.
　　Veuillez utiliser l’Enfile-aiguille Clover (Réf. 3142) pour les aiguilles à repriser.

Choisissez des aiguilles Clover standardisées pour un enfilage en douceur.
Pourquoi les aiguilles Clover sont recommandées :
● Chas unique en forme d’ovale pour un enfilage facile
● Emplacement et dimensions uniformes du chas de l’aiguille
● Finition en beauté et en douceur
Utiliser des aiguilles ou des fils incompatibles peut entraîner des dysfonctionnements ou des dommages. »