Mini Quilt con Pez Dorado de la Suerte
Diseñado por
Debbie von Grabler-Crozier
Utensilios
Materiales
• Tela
・ Tela sólida en los siguientes colores:
– 45 cm albaricoque
– Octavo gordo verde oscuro
– Octavo gordo de color canela
– 25 ㎠ naranja oscuro
・ Tela estampada en los siguientes colores:
– Octavo gordo de tela floral naranja con estampado de flores
– Cuarto gordo turquesa con estampado de flores
Consejo de la diseñadora:
Yo utilizo una selección de telas de la Art Gallery Fabrics de la colección Botanist de Katarina Roccella, de la colección Floral Elements y de la colección Pure Elements.
• Entretela
・ 45 x 60 cm de guata delgada para acolchados
・ Octavo gordo de tela termoadhesiva con plancha para apliques
Consejo de la diseñadora:
Mi entretela es guata con mezcla de algodón #279 80/20 y Bondaweb de Vlieseline.
• 2 anillas de 1cm para colgar el acolchado
Cómo se hace
Corte
De la tela de color albaricoque:
- 6 piezas cortadas de 8 ㎠ para los Half Square Triangle (HST)(triángulos de medio cuadrado)
- Una pieza pequeña de aplique para el pez dorado (plantilla parte A)
- 1 pieza de 36 cm de ancho x 54 cm de alto para el forro del panel
De la tela de color naranja oscuro:
- Piezas pequeñas para el aplique del pez dorado (plantilla parte B)
De la tela de color canela:
- 2 tiras de 5 cm de ancho x 36 cm de largo para las bandas exteriores de arriba y de abajo
- Una pieza pequeña de aplique para el pez dorado (plantilla parte C)
De la tela de color verde oscuro:
- 2 tiras de 4 cm de ancho x 3 6cm de largo para las bandas interiores de arriba y de abajo
De la tela naranja estampada de flores:
- 6 cuadrados cortados de 8 ㎠ para los bloques de HST
De la tela turquesa estampada de flores:
- 1 pieza de 36 cm de ancho x 30 cm de alto para el panel central
Es bueno saber
Un Cuarto gordo de tela es aproximadamente 50 cm x 55 cm y un Octavo gordo es aproximadamente 22.5 cm x 55 cm. Son dos tamaños pre-cortados muy útiles y se pueden encontrar casi en cualquier sitio.
Importante
Lea por favor todas las instrucciones y reúna todo lo necesario antes de empezar el proyecto. Los márgenes de costura de 0,5 cm ya están incluidos.
Haga primero los bloques de HST. Tome un cuadrado estampado de flores y uno de color albaricoque y colóquelos con los derechos encarados.
Haga una línea diagonal desde una esquina a la otra.
Coser a 0,5 cm a cada lado de esta línea.
Consejo: es el momento perfecto para encadenar las piezas. Le ahorrará tiempo y puede usar el Cúter para Hilos “Corte Rápido” para separarlas rápidamente.
Corte a lo largo de la línea original para hacer dos bloques HST.
Abra los bloques de HST y aplane las costuras con la plancha. Haga lo mismo con las otras unidades.
Cosa juntos los bloques de HST en dos hileras de 6 y plánchelos.
Monte la parte frontal del acolchado con una banda exterior seguida de una hilera de unidades de HST y luego, una banda interior de color turquesa.
Añada el panel central y luego la banda turquesa interior, la otra hilera de unidades de HST y la banda exterior final. Extienda el panel frontal planchado y recortado en el centro sobre la guata. Acólchelo con su diseño preferido.
Comentario de la diseñadora: a mí me encantan las ondas en diagonal. Son muy fáciles de hacer.
Consejo: ¿ Por qué estamos acolchando sin el forro? Porque el aplique quedará un poco desordenado en la parte posterior y es mejor disimularlo.
Consejo: el aplique se cose con la técnica de Bordado con Movimiento Libre. Necesitará un pie para zurcir y ajustar la longitud de la puntada a cero dejando caer los dientes de arrastre. Consulte el manual de su máquina de coser para los detalles específicos.
Para hacer el aplique, cada color está representado por una letra en el patrón.
- A es albaricoque
- B es naranja oscuro
- C es canela
Trace las piezas al lado liso de Bondaweb y córtelas aproximadamente.
Consejo: Bondaweb es realmente útil porque tiene un lado de papel muy suave y un lado rugoso con pegamento. Puede escribir la letra del aplique en el lado del papel para ayudarle a realizar el seguimiento de las piezas.
Planche las piezas del aplique en las piezas de tela y córtelas exactamente. Para preparar el aplique, arranque el papel de las piezas de tela y “construya” el pez dorado con las aletas oscuras (B), luego, las secciones del cuerpo más claras (A) y medio claras (C).
Consejo: dibuje los detalles del aplique con el Marcador de tinta borrable con agua para poder ver claramente dónde hay que bordar.
Muévalo todo hasta que el resultado sea de su satisfacción y luego planche el aplique para que quede en su lugar.
Consejo: en la plantilla, las piezas del aplique con una línea de puntos van debajo de otra pieza. Lo puede ver por ejemplo en las aletas.
Enhebre su máquina con hilo negro y use un pie para zurcir para bordar el pez en el panel. Recorte la entretela para que ésta y el panel frontal tengan el mismo tamaño. Con los derechos encarados coloque el forro sobre el panel frontal y sujételo con alfileres. Cosa alrededor del borde dejando en la costura inferior una abertura para girar la labor. Recorte las esquinas y gire la labor a través de la abertura. Cierre la abertura con cuidadosas puntadas a mano.
Planche bien el acolchado y sujete las anillas para colgarlo en la parte posterior.
